Sources · Non daté

Hertha-Quelle

  • Seiwerath
  • Undatiert

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Hertha-Quelle, wo früher einem alten Brauch zufolge die Jungfrauen von Seiwerath Osterwasser geschöpft haben. [1]

Osterwasser (Brauchtum):
Als Osterwasser wird Wasser bezeichnet, das nach einem alten Volksbrauch in der Osternacht oder am Ostermorgen vor dem Aufgang der Sonne aus einem Fluss geschöpft wird. Dem Volksglauben nach soll dieses Wasser, ähnlich wie das Märzwasser, besonders lange halten und nicht verfaulen. Es soll zudem, wenn man sich damit wäscht, besonders feine Haut geben.

Das Wasser wurde vorwiegend von jungen, unverheirateten Frauen geschöpft. Der Weg zum Fluss und zurück musste stillschweigend und nach einigen Quellen auch unbeobachtet zurückgelegt werden, damit das Wasser nicht seine Wirkung verlor.

Die belebende Wirkung des Wassers sollte auch dadurch zum Tragen kommen, dass man sich in diesem Wasser im Fluss wusch. Sogar Vieh wurde am Ostermorgen in die Bäche getrieben, damit es sich wasche und von Krankheiten verschont bleibe. Alternativ besprengte man Personen und Vieh mit dem Wasser.

Der Brauch stammt aus heidnischer Zeit, das Wasser gilt als Ursymbol des Lebens und der Fruchtbarkeit.

Das Taufwasser, das in der Liturgie der katholischen Kirche während der Feier der Osternacht geweiht wird, bezeichnet man auch als Osterwasser. Mit diesem Wasser besprengt der Priester die Gemeinde. Es wird das ganze folgende Jahr für Taufen verwendet. [2]

Classification

Catégorie
Sources
Date
Undatiert
Période
Non daté

Localisation

Communauté de communes
Prüm
Commune
Seiwerath
Lieu-dit
Wabbüsch
Coordonnées
WGS 84 : 50.141962, 6.533909 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 08′ 31,1″ N, 6° 32′ 02,1″ E UTM 32 (ETRS89) : E 323793 · N 5557327

Sources

Sources des données

Sur Internet

de.wikipedia.org/wiki/Seiwerath

Crédits photos

  • Image 1: © Helmut Bauer, Trier, 2015.
  • Image 2: © Helmut Bauer, Trier, 2015.
  • Image 3: © Helmut Bauer, Trier, 2015.

Dernière modification : 4 juin 2015 Identifiant de l'objet : 8110