Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Der Garten des nach Kriegszerstörungen größtenteils neu errichteten Pfarrhauses beherbergt einige Zeugnisse der Volksfrömmigkeit, die zum Teil möglicherweise noch dem alten Friedhof am Chor der Kirche entstammen.

Das ehemalige Portal zum Kirchhof von Sankt Markus ist eine signierte Arbeit des Wittlicher Bildhauers Conrad Wolff aus der Zeit um 1700 (C. W. fecit); 1975 für die neue Verwendung restauriert und als Pforte zur Pfarrbücherei neu aufgestellt. Das flachbogige Tor, dessen Keilstein als Engelskopf geformt, wird von ionischen Säulen auf hohen Podesten gerahmt. Sie tragen einen gesprengten Giebel, der eine leere, von derbem Rollwerk gerahmte Wappenkartusche trägt, darüber ein Kreuz mit den Leidenswerkzeugen Christi. Die Frieszone gibt auf einem Spruchband die Erben des Magnus Gesner als Stifter an; es wird flankiert auf den Verkröpfungen von den Wappen Gesner und Ufflingen. - Ein Dreifaltigkeitsbildstock aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wird neu aufgestellt. - Auf einem Sandsteinpodest im Garten ein Friedhofskreuz auf hohem Sockel von 1892; außerdem ein stark verwittertes barockes Grabkreuz wohl mit der Darstellung eines Bischofs sowie zwei zusammengehörige Sandsteinreliefs aus dem frühen 20. Jahrhundert mit Darstellungen von Engeln mit Kelch und Buch, wohl von Andreas Thönes. [1]

Classification

Thème

Éléments naturels

Catégorie

Parcs, jardins et cimetières

Type d'objet

Jardins de maisons et de villas

Date

Um 1700

Période

Baroque / Rococo

Créateur, maître d'œuvre, architecte, artiste

Kirchhofportal: Wolff, Conrad (Bildhauer), Wittlich

Localisation

Arrondissement

Bernkastel-Wittlich

Communauté de communes

Verbandsfreie Gemeinde Wittlich

Ville

Wittlich

Rue

Karrstraße 14

Lieu-dit

Ortslage

Coordonnées

WGS 84 : 49.985311, 6.888741 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 59′ 07,1″ N, 6° 53′ 19,5″ E UTM 32 (ETRS89) : E 348652 · N 5539134

Sources

Sources des données

[1] Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Kreis Bernkastel-Wittlich 4.1 Stadt Wittlich. Schwann ISBN 3-590-31034-0

Sur Internet

Crédits photos

Image 1: Google Earth