Dorfbrunnen

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Auf Anregen der Bürger von Daufenbach ließ die Gemeinde im August 1979 in der Anlage gegenüber dem Bahnhof einen Dorfbrunnen mit drei Metallbildtafeln errichten. Die eine zeigt den heiligen Willibrord vor dem Taufstein. Auch die anderen beiden Tafeln weisen darauf hin, daß Daufenbach zwar klein ist, aber auf eine lange Geschichte hinweisen kann: Auf dem einen Bild arbeitet ein Steinmetz an einem Schleifstein und auf dem anderen steht ein römischer Herr vor seiner Villa. In gut lesbaren Druckbuchstaben ist die Geschichte auch schriftlich erläutert.

DAUFENBACH WURDE SCHON
VON DEN RÖMERN SEINER LAGE
WEGEN ALS ERHOLUNGSSTÄTTE
ERKANNT. DAVON ZEUGEN DIE RESTE
EINER RÖMISCHEN VILLA.
ERSTMALS WIRD DAUFENBACH
UM DAS JAHR ) 915 N. CHR. ER-
WÄHNT. EINE BEFESTIGUNG (DIE
SCHANZ, DIE DIEDRICHSBURG)
ZEUGT DAVON.
SEINEN NAMEN BEKAM DAUFEN-
BACH DURCH DEN HL. WILLIBRORD.
DIESER MACHTE AUS DEM GERM.
OPFERSTEIN AN DER EINMÜN-
DUNG DES GRUNDBACHS IN DIE
KYLL DURCH EINHAUEN EINES
KREUZES EINE TAUFSTÄTTE.
SO ENTSTAND AUS DEM DA-
MALIGEN 'TAUFENBACH' DER
HEUTIGE NAME DAUFENBACH.

Der Kunstschmied Adolf Steines aus Bekond hat den Brunnen entworfen und ausgearbeitet. So ist das Brunnenbecken, das der Steinbruchbetrieb Junkes in Zemmer lieferte, wie ein Schleifstein geformt. Die obeliskförmige Brunnensäule bietet genügend Platz für die Tafeln. [1]

Classification

Thème

Monuments architecturaux et artistiques

Catégorie

Fontaines et puits

Type d'objet

Œuvres d'art

Date

1979

Période

XXe siècle

Créateur, maître d'œuvre, architecte, artiste