Beeldstokken en kruiswegstaties · Ongedateerd
Fastnachtskreuz
Beschrijving
De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.
Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)
Die Inschrift hat keine fröhliche Fastnachtsbotschaft, sondern einen sehr tragischen Hintergund, wie die Sage zu berichten weiß:
"Zur Fastnacht spielten einmal einige Rodter Kinder zum Spaß einen Leichenzug nach. Der Waldrand reichte vor langer Zeit noch viel näher an die ersten Häuser von Schleidweiler heran. Ein halbverhungertes Wolfsrudel griff die Burschen auf der oberen Hallwiese an, die sofort ins Dorf flüchteten. Tragischerweise lief der Junge, der auf der Bahre lag, als letzter los. Aber die Wölfe ließen ihm keine Chance. Die entkommenen Kinder hörten noch als letzten Schrei: "O Fastnacht, o Fastnacht, was hast du mit mir gemacht."
Inschrift:
O FASSNACHT
O FASSNACHT
WAS HAST DU
MIT MIR GEM. [1]
Classificatie
- Categorie
- Sacrale gebouwen
- Objecttype
- Beeldstokken en kruiswegstaties
- Datering
- Undatiert
- Periode
- Ongedateerd
- Maker, bouwmeester, architect, kunstenaar
- Rekonstruktion: Josef Junkes.
Ligging
- District
- Trier-Saarburg
- Verbandsgemeinde
- Trier-Land
- Gemeente
- Zemmer
- Kern / ligging
- Rodt
- Veldnaam
- Beim Rodterweg
- Coördinaten
- WGS 84: 49.873550, 6.665700 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 52′ 24,8″ N, 6° 39′ 56,5″ O UTM 32 (ETRS89): E 332277 · N 5527185
Bronnen
Gegevensbronnen
- [1] Reuter, Thömmes: Die Fidei. Band 2. Hrsg.: Arbeitskreis für Heimatgeschichte und Literatur im Eifelverein e.V. / Ortsgruppe Speicher. 2006
Op het internet
Bronvermelding afbeeldingen
- Afbeelding 1: © Michael Grün, Trier, 2018.
- Afbeelding 2: © Michael Grün, Trier, 2020.
- Afbeelding 3: © Michael Grün, Trier, 2020.
Laatst bewerkt: 19 jun. 2020 Object-ID: 13465
https://kulturdb.de/nl/objekt/13465-zemmer-fastnachtskreuz
In de omgeving
De dichtstbijzijnde objecten