Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Der Ausgangspunkt zum Dreiser Marktprojekt scheint eine Bittschrift des Schöffen (Sabinus, échevin) Daisemont und des Bürgermeisters (Consul, bourguemestre) de Faymonville der Stadt Malmedy, im Auftrag der dortigen Händler und mit Empfehlungsschreiben des Priors der Reichsabtei Stavelot, gewesen zu sein, worin dargelegt wird, daß der Ort Dreis, als unmittelbares Reichsland, günstig gelegen sei zur Abhaltung einiger Jahrmärkte. dann folgt die Bitte um die Erlaubnis für die Erwähnten Händler, in Dreis ihre "manufactures et autres denrées" anbieten zu dürfen. Dieses Schreiben vom 2. Mai 1701 ist gerichtet an den hochw. Prälat der Reichsabtei Echternach, Herrn der Stadt und Propstei dieses Namens, Herrn zu Ettelbrucken, Bollendorf, Dreis usw.

Zu dieser Bittschrift erteilten der Abt Benedictus (Zender) und der Prior Germanus Cuno die Genehmigung und setzten zugleich die Modalitäten fest. [1]

Classificatie

Ligging