Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Wenn man die Flurnamen im Katasterauszug von Irsch untersucht, fallen am westlichen Ortsrand die Namen "In der Acht", "Höllenpädchen", "Feuerstatt", "Am Kreuzberg" und "Scheiterwald" auf.

Verblüffend ist dabei, dass man durch den Weg "In der Acht" zum "Höllenpädchen" gelangt und dieses unmittelbar auf die Anhöhe zur "Feuerstatt" führt. Die dahinterliegende ackerbaulich genutzte kahle Hochfläche heißt "Scheiterwald". Die Dichte dieser Flurnamen drängen den Verdacht auf, dass hier auf der Anhöhe über Irsch eine Gerichtsstätte gewesen sein muss. Irsch war also irgendwann in seiner Geschichte so bedeutend, dass hier Richter die Macht hatten, Menschen zum Tode zu veRuhrteilen und hinrichten zu lassen. [1]

Acht – Bedeutung: Herrengut, ausgesondertes und unter besonderen Rechtsschutz genommenes Ackerland eines Herrn. Die Bedeutung entwickelte sich [...] aus 'Eigentum' über 'Sondereigentum' zu 'Herrengrundstück'. Das Zeitwort achten ist synonym zu fronen, so daß die Acht ein Grundstück gewesen sein dürfte, daß dem Frondienst unterlag. [2]

Classificatie

Ligging

District

Trier-Saarburg

Verbandsgemeinde

Saarburg-Kell

Gemeente

Irsch

Veldnaam

Ober der Acht

Coördinaten

WGS 84: 49.609021, 6.594909 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 36′ 32,5″ N, 6° 35′ 41,7″ O UTM 32 (ETRS89): E 326248 · N 5497940

Bronnen

Gegevensbronnen

[1] Ewald Meyer: Chronik Irsch.Hrsg. Gemeinde Irsch, 2002. http://www.irsch-saar.de/chronik.pdf

[2] Dittmaier, Heinrich: Rheinische Flurnamen. Ludwig Röhrscheid Verlag, Bonn, 1963.

Op het internet

Ober der Acht

Beschrijving

Classificatie

Ligging

Bronnen

Gegevensbronnen

Op het internet

In de omgeving

Wegekreuz

Sonnenberg

Sonnenberg

Westwall - Bunker

Westwall - Maschinengewehr-Schartenstand

Im Kreuzberg

Tressel- oder Schulkreuz

Westwall - Maschinengewehr-Schartenstand