Veldnamen · Ongedateerd

Unten im Klingelpesch

  • Gerolstein, Büscheich
  • Undatiert
Nog geen afbeelding
Pruisische topografische kaart (1843–1878)
Nog geen afbeelding
Tranchot-kaart van het Rijnland (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

Van dit object is nog geen afbeelding beschikbaar. Heeft u een foto die u ter beschikking wilt stellen aan de Kulturdatenbank? Foto insturen

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Unsere Gemarkungskarte enthält unmittelbar anschließend auch den Namen: "Oben im Klingelpesch". Die Bevölkerung unterscheidet jedoch nicht in oben und unten, der gesamte unmittelbar am Ortsrand gelegene Bereich heißt bei uns nur "Im Klingelpesch". Die gesamte Gewann besteht aus Wiesen bzw. Weiden. Früher befand sich hier in Ortsnähe auch der wichtige "Branntweiher". Bis in die 1960er Jahre war das Areal größtenteils nass und versumpft. In diesem Gelände fühlte sich stets eine Vielzahl von Fröschen sehr wohl, die in bestimmten Zeiten wahre Konzerte zum Besten gaben. Den Weiher gibt es schon lange nicht mehr. Das Gelände wurde mittels Dränagen überwiegend trocken gelegt. Damit hatten auch die Frösche ihren Lebensraum verloren. Auf die abendlichen Konzerte der Frösche führten unsere Vorfahren den Namen des "Pesches" zurück. Hierzu schreibt Lehrer Diehl in seinem "Heimatbuch Büscheich" 1925: Es ist nicht das Klingeln der Glocke der nahen Kapelle, das die Wiese getauft hat. Es klingelt dort viel öfter. Musikanten sind die Frösche, die sich im kühlen Sumpfe des Klingelpeschs sehr wohl fühlen mögen. Es ist in eine "Pärech" (Pferch) eingezäunt, in der des öfteren die Frösche quaken. [1]

Classificatie

Categorie
Veldnamen
Datering
Undatiert

Ligging

District
Vulkaneifel
Kern / ligging
Büscheich
Veldnaam
Unten im Klingelpesch
Coördinaten
WGS 84: 50.196464, 6.673209 (Ligging: exact) WGS 84: 50° 11′ 47,3″ N, 6° 40′ 23,6″ O UTM 32 (ETRS89): E 333934 · N 5563066

Bronnen

Gegevensbronnen

  • [1] Oswald Weber, Gerolstein-Büscheich, 2017.

Op het internet

gerolstein.org/de/gerolstein-stadtteile/buescheich.html

Laatst bewerkt: 8 feb. 2017 Object-ID: 27145