Rotsen · Ongedateerd

Augenscheiner - Quelle

  • Trier-West/Pallien, An Bonner Straße
  • Undatiert

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Eine Quelle erzählt.

1955 war ich mit Freunden am Augenscheiner-Weinberg unterwegs. Wir entdeckten dort im Felsen einen Unterstand mit Wasserbecken aus Sandstein. Rechts davon konnte man in einen Felsspalt gehen, wo Wasser aus dem Felsen lief.

Den Hospitien bekannt, aber als Quelle nicht in Karten eingezeichnet. Von dem Becken lief das Wasser in eine tiefe Senkgrube. Von dort wurde das Wasser in die nahebei haltenden Dampfloks gepumpt. Die Grube liegt direkt links an der Einfahrt zum Weinberg. [6.641552 49.771366 genau Red.] [1]

Das von Friedrich Spee erwähnte Bächlein, das aus hohem Felsen "schwitzet", kann nur die noch vorhandene Quelle sein an einem Felsvorsprung, parallel der Bonner Straße zwischen dem Gärtnerhaus Bonner Straße 75 [nicht mehr vorhanden Red.] und der Hieronymushöhle. Die Stelle heißt heute [1972 Red.] noch "bei der Quelle", von den Weinbergsarbeitern "am Brönchi" genannt. Nicht unwesentlich dürfte es sein, dass an dieser Stelle eine grausige Sage hafte, nach der dort einst ein Mönch aus Sankt Marien eingemauert wurde. [2]

Classificatie

Categorie
Rotsen
Datering
Undatiert

Ligging

District
Stad Trier
Stad
Trier
Kern / ligging
Trier-West/Pallien
Straat
An Bonner Straße
Veldnaam
Augenscheiner
Coördinaten
WGS 84: 49.771810, 6.641496 (Ligging: vermoedelijk) WGS 84: 49° 46′ 18,5″ N, 6° 38′ 29,4″ O UTM 32 (ETRS89): E 330182 · N 5515929

Bronnen

Gegevensbronnen

  • [1] Zimmer, Lothar, Trierweiler-Sirzenich und Köln, 2023.
  • [2] Arenz, Karl: "… Gen einer steinen Klause" In: Neues Trierisches Jahruch, 1972.

Op het internet

de.wikipedia.org/wiki/Trier-West/Pallien

Bronvermelding afbeeldingen

Laatst bewerkt: 21 jun. 2023 Object-ID: 52582