Wayside Shrines and Stations of the Cross · Renaissance

Wegekreuz im Kammerborn

  • Mürlenbach
  • 1671
  • Listed monument

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Bis auf den beschädigten Korpus ist es gut erhalten. Der Schaft trägt noch recht gut lesbare Inschriften und die Frontalbüste des Stifters: Lambertus Fabriti – auch Lambert Fabets genannt. Unterhalb des Kapitells steht reliefartig die Jahreszahl 1671 darunter als Relief die
Frontalbüste des Stifters. Kopfbedeckung und Zierkragen lassen seine
gehobene Stellung erkennen.

Die Inschrift des Schaftes lautet:
LAMBERT
TVS. FAB
RITI EX
LEHN VND
BORCHMAN
EHR GOTT
VND HALT
SEIN GEBOT
„EX“ (auf den Namen Fabriti folgend) bedeutet „Exitus“ (verstorben). [1]

Classification

Date
1671

Location

District
Vulkaneifel
Collective municipality
Gerolstein
Municipality
Mürlenbach
Field name
Hinten im Kammerborn
Coordinates
WGS 84: 50.141303, 6.618894 (Position: exact) WGS 84: 50° 08′ 28.7″ N, 6° 37′ 08.0″ E UTM 32 (ETRS89): E 329862 · N 5557056

Sources

Data sources

On the internet

gemeinde-muerlenbach.de

Picture credits

  • Picture 1: © Sandra Wack, Neuheilenbach, 2025.
  • Picture 2: © Sandra Wack, Neuheilenbach, 2025.
  • Picture 3: © Sandra Wack, Neuheilenbach, 2025.

Last edited: 5 Apr 2025 Object ID: 26000