Field Names · Undated
Unter dem Brühlrech
© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0
There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture
Description
This description is only available in German.
Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)
Das Wort Brühl kommt aus dem Lateinisch-Althochdeutschen von bro[g]ilus, auch broil, bruil, mittelhochdeutsch brüel und bedeutet grundherrliche Wiese, eingehegter Wildpark, eingehegtes Gehölz. [...] Das Wort Brühl existiert heute noch als Orts- und Flurname und ist in West- und Süddeutschland verbreitet, heute aber meist gleichbedeutend mit fette, sumpfige Wiese. [1]
Rech - Die seitlichen Hänge nennt der Volksmund "Rech", eine Böschung also, zu deren Füßen Schlehen und Weißdorn wuchsen. [2]
Classification
- Subject area
- History
- Category
- Field Names
- Date
- Undatiert
- Period
- Undated
Location
- District
- Vulkaneifel
- Collective municipality
- Daun
- Municipality
- Betteldorf
- Field name
- Unter dem Brühlrech
- Coordinates
- WGS 84: 50.254866, 6.750428 (Position: exact) WGS 84: 50° 15′ 17.5″ N, 6° 45′ 01.5″ E UTM 32 (ETRS89): E 339641 · N 5569390
Sources
Data sources
- [1] http://genwiki.genealogy.net/Br%C3%BChl
- [2] Joachim Schröder in: http://www.joachim-schroeder.com/html/flurnamen.html
On the internet
Last edited: 28 Jan 2020 Object ID: 29967
https://kulturdb.de/en/objekt/29967-betteldorf-unter-dem-bruehlrech
Nearby
The nearest objects
Field Names
Auf Backespesch
Catholic Churches
Sankt Apollonia
War Memorials
Kriegerdenkmal
Field Names
Auf der alten Kalkkaul
Farmhouses and Farm Buildings
Putzbau
Coats of Arms
Wappen der Gemeinde Betteldorf
Field Names
Auf der Acht
Field Names