Standing Stones, Menhirs · Prehistory / Early History
Menhir
- Listed monument
Description
This description is only available in German.
Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)
... weiterer Quarzitstein soll in der Pann oder Bann? stehen. Letzterer heißt es, besteht heute noch als Scheidegrenze der Gemarkung Büdlich-Heidenburg und ist mit 2 schweren Schieferblöcken umgeben.
(Paul Steiner: Steine als uralte Kulturzeichen im Trierer Land Trierischer Volksfreund Nr.55, Jahrgang 1930.)
Nahe der Verbindungsstrasse zwischen Büdlich und Heidenburg (in den Topographischen Karten 1:50.000 Blatt Trier-Pfalzel und 1:25.000 eingezeichnet).
Knapp 2 Meter hoher stattlicher Menhir (derzeit im Gebüsch stehend und deshalb im Sommer schwer zu finden). Besonderheit: Direkt gegenüber dem Menhirs steht ein Wegekreuz (auch in der Datenbank vorhanden).
Von Büdlich fährt man in Richtung Heidenburg. Nach einer Straßenserpentine am Rand eines Wäldchens zweigt nach rechts ein Feldweg ab. In den topographischen Karten ist hier der Hinkelstein und daneben ein Jagdhaus eingezeichnet. Nach ein paar Metern verzweigt sich der Feldweg und man hält sich rechts in Richtung Jagdhaus. Bei unbelaubten Bäumen sieht man den Menhir sofort links oben im Wald stehen. Ansonsten folgt man dem Weg noch ein paar Meter bis rechts hinter einem Zaun ein Feldkreuz steht. Der Menhir steht direkt gegenüber auf der anderen Seite des Wegs im Wald.
(Helge Rieder)
> Hinkelstein von Büdlich
Der Menhir von Büdlich steht heute nach nahe der Landstraße von Büdlich nach Heidenburg auf der rechten Seite an der Waldgrenze, bevor man die Felder und Wiesen der Heidenburger Hochfläche erreicht. Hinter einer
scharfen Kurve zweigt man rechts in einen Feldweg ab. Nach etwa 50 Metern steht der Menhir links oben zwischen Bäumen am Waldrand. Er ist von 2 schweren Schieferblöcken umgeben. In der örtlichen Wanderkarte ist
er als Hinkelstein (K.D.) eingezeichnet. In der Nähe steht auch noch ein Jagdhaus. Der Stein ist knapp 2 Meter hoch, leicht zur Seite nach rechts geneigt und wirkt sehr stattlich. Die Vorderseite ist relativ glatt, während die Rückseite eine rauhe Oberfläche aufweist. Deutlich erkennbar sind einige querlaufende Quarzadern im Gestein. Man fühlt beim
Anblick dieses Steines sofort, dass er mit Absicht hier aufgestellt wurde, und fragt sich unwillkürlich nach dem Warum. Dieser Menhir steht genau an der Gemarkungsgrenze zwischen Büdlich und Heidenburg und diente zeitweise als Grenzstein. Direkt gegenüber vom Hinkelstein findet man ein altes Wegekreuz, das ebenfalls unter Denkmalschutz steht. Vielleicht wurde es hier aufgestellt, um die Kraft und den Zauber des Steines zu
bannen.
(Marlene Bollig; Eselstratt, der Hinkelstein in der Trittenheimer Moselschleife, Rätsel der Megalithkultur im Moselraum; Trittenheim 2002)
Classification
- Subject area
- Archaeological Monuments
- Category
- Standing Stones, Menhirs
- Date
- Bis circa 500 vor Chr.
Location
- District
- Bernkastel-Wittlich
- Collective municipality
- Thalfang am Erbeskopf
- Municipality
- Büdlich
- Field name
- Beim Breiten Stein
- Coordinates
- WGS 84: 49.785107, 6.911468 (Position: exact) WGS 84: 49° 47′ 06.4″ N, 6° 54′ 41.3″ E UTM 32 (ETRS89): E 349660 · N 5516831
Sources
Data sources
- Paul Steiner: "Steine als uralte Kulturzeichen im Trierer Land" Trierischer Volksfreund Nr.55, Jahrgang 1930 und Marlene Bollig; "Eselstratt" Trittenheim 2002
On the internet
de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCdlich
Picture credits
Last edited: 3 Jan 2010 Object ID: 4002
https://kulturdb.de/en/objekt/4002-buedlich-menhir
Nearby
The nearest objects
Wayside Shrines and Stations of the Cross
Wegekreuz
Field Names
Auf dem Ginsterberg
Field Names
Im Ginsterberg
Wayside Shrines and Stations of the Cross
Wegekreuz
Field Names
In der Hostert
Field Names
Vor dem Ginsterberg
Wayside Shrines and Stations of the Cross
Wegekreuz
Wayside Shrines and Stations of the Cross