Kulturdatenbank Trier Region

Wayside Shrines and Stations of the Cross · Undated

Talbildchen mit Kapelle

  • Trier, Euren, Herrmannstraße
  • Undatiert
Talbildchen mit Kapelle
© Michael Grün, Trier, 2020.
Talbildchen mit Kapelle – Picture 2
© Michael Grün, Trier, 2020.
Talbildchen mit Kapelle – Picture 3
© Michael Grün, Trier, 2020.
Talbildchen mit Kapelle – Picture 4
© Michael Grün, Trier, 2020.
Talbildchen mit Kapelle – Picture 5
© Michael Grün, Trier, 2020.
Talbildchen mit Kapelle – Picture 6
© Michael Grün, Trier, 2020.

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Die Bezeichnung "Talbildchen" bezeichnet nicht die Kapelle, sondern die in eine Felsnische eingebettete Pietà. Mittlerweile ist die Herkunft der Pietà im Wesentlichen geklärt: sie stammt wohl aus der Kapelle "St. Marien in Euren", die an der Luxemburger Straße stand und 1675 zerstört wurde. Anfang des 19. Jahrhunderts hat ein Landwirt bei der Feldarbeit diese Pietà gefunden. Später soll dieser selbst eine Nische in den Felsen in der Nähe des Waldfriedens - am Ende der Herrmannstraße - geschlagen und die Statue dort aufgestellt haben. Diese wertvolle Pietà wurde im Jahr 1977 gestohlen und ist leider bis heute nicht mehr aufgetaucht. Als Ersatz wurde eine einfache holzgeschnitzte Pietà an gleicher Stelle angebracht. Die oberhalb des "Talbildchens" stehende Kapelle wurde 1905 von der Familie Steinbach erbaut. 2003 wurde die Kapelle generalsaniert und eine Beleuchtung auf der gegenüberliegenden Seite angebracht, die die Kapelle nachts bestrahlt. Außerdem wurden bei dieser Aktion Randsteine gesetzt und Kies aufgefüllt, um die Außenwände vor Verschmutzung zu schützen. Zur gleichen Zeit wurde auch ein Geländer errichtet. 2005 fand die 100-Jahr-Feier statt, die mit einem Festgottesdienst gestaltet wurde. Im Jahr 2006 wurden die restlichen Arbeiten fortgeführt, das Dach erneuert und die Kapelle gestrichen. [1]

Classification

Date
Undatiert
Period
Undated

Location

Collective municipality
Verbandsfreie Gemeinde Trier
Town
Trier
Locality / location
Euren
Street
Herrmannstraße
Field name
Am Echternacherberg beim Bildchen
Coordinates
WGS 84: 49.741806, 6.591859 (Position: exact) WGS 84: 49° 44′ 30.5″ N, 6° 35′ 30.7″ E UTM 32 (ETRS89): E 326501 · N 5512707

Sources

Data sources

On the internet

pg-euren.de/de/helena/besonderheiten

Picture credits

Last edited: 10 Jul 2020 Object ID: 49350

https://kulturdb.de/en/objekt/49350-trier-talbildchen-mit-kapelle

Nearby

The nearest objects