Street Names · Gothic

Maarstraße

Trier-Nord, Maarstraße
1299

Prussian survey map (1843–1878)

Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Aus lateinisch Mare entwickelte sich in vl. Femininum mara = stehendes Gewässer. Daraus entstand rheinisch-niederländisch Mare, maar (f) (s. Maare und Eifel). Daneben gibt es das oder die Maar als Morast und Tümpel (Rheinisches Wörterbuch). 1299 als "trans ripam in mar" nachgewiesen. Es befanden sich dort bischöfliche Fischteiche. [1]

Classification

Subject area: History
Category: Place Names / Local History
Object type: Street Names
Date: 1299
Period: Gothic

Location

District: City of Trier
Collective municipality: Verbandsfreie Gemeinde Trier
Town: Trier
Locality / location: Trier-Nord
Street: Maarstraße
Field name: Ortslage
Coordinates: WGS 84: 49.765315, 6.641753 (Position: exact) WGS 84: 49° 45′ 55.1″ N, 6° 38′ 30.3″ E UTM 32 (ETRS89): E 330178 · N 5515207