Flood Marks · Baroque / Rococo

Hochwassermarken am ehemaligen Pfarrhaus

  • Kordel, Schulstraße 12
  • 1763
  • Listed monument
No picture yet
Prussian survey map (1843–1878)
No picture yet
Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

1. Inschrift:
prIDIe CaLenDas Ianl geLbls tantae aLtltVDInls erat 
"Am 31. Dezember 1763 stand das Hochwasser der Kyll (13 Zoll hoch)."

2. Inschrift
et paVLo Inferior DeCIMa qVarta oCtobrls
"Und am 14. Oktober 1764 nur ein wenig tiefer" [1]

Classification

Object type
Flood Marks
Date
1763

Location

Collective municipality
Trier-Land
Municipality
Kordel
Street
Schulstraße 12
Field name
Bei der Kirch
Coordinates
WGS 84: 49.840351, 6.634771 (Position: exact) WGS 84: 49° 50′ 25.3″ N, 6° 38′ 05.2″ E UTM 32 (ETRS89): E 329938 · N 5523564

Sources

Data sources

  • [1] Eduard Lichter: Chronogramme aus dem Regierungsbezirk Koblenz von 1317 bis 1996. In: Neues Trierisches Jahrbuch 1999, S. 171-181.

On the internet

heimatverein-kordel.de

Last edited: 28 Sep 2023 Object ID: 51844