Field Names · Undated
Vorderste Platzhecke
© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0
There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture
Description
This description is only available in German.
Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)
Platz – Bedeutung: mhd. plaz, platz st. M. ‚freier Raum, Platz, Tanzplatz‘, einer Entlehnung aus altfranz. place ‚weiter, offener, freier Raum, Kampfplatz, Ort, Stelle‘. Namengebend waren größere, frei gelegene und ebene Flurstücke. Dies gilt für Markt- und Kirmesplätze, aber auch für Wiesen- und Ackerland.
Hecke – Bedeutung: ahd. hegga ‚Wall, Schanze‘, mhd. hecke, hegge, heck st. sw. F. ‚Hecke‘; bedeutet in den westmitteldt. Dialekten nicht nur ‚lebender Zaun‘, sondern auch ‚Gebüsch, Gestrüpp; Buschwald‘. Die FlN beziehen sich in erster Linie auf künstlich gezogene, lebende Umzäunungen, die zur Eingrenzung von Flurstücken oder, in älterer Zeit, zur klein - wie großräumigen Befestigung dienten: Dörfer und Gehöfte waren oft von Hainbuchenzäunen umgeben, Landwehren aus undurchdringlichen Heckenstreifen, sog. Gebücken (s.d.), gebildet. Daneben verweisen viele Namen aber auch auf einzeln stehendes Strauchwerk und Dorngestrüpp in der Feldflur, vor allem aber auch forstlich genutzte Waldstücke mit Busch- oder Niederwald. Bei den älteren Namen ist eine sichere Unterscheidung zwischen Hecke und dem verwandten Hege nicht immer möglich. [1]
Classification
- Subject area
- History
- Category
- Field Names
- Date
- Undatiert
- Period
- Undated
Location
- District
- Trier-Saarburg
- Collective municipality
- Trier-Land
- Municipality
- Franzenheim
- Field name
- Vorderste Platzhecke
- Coordinates
- WGS 84: 49.703661, 6.667000 (Position: exact) WGS 84: 49° 42′ 13.2″ N, 6° 40′ 01.2″ E UTM 32 (ETRS89): E 331783 · N 5508296
Sources
Data sources
- [1] © Hessisches Flurnamenarchiv Gießen / Prof. Dr. Hans Ramge https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/index/sn/fln
On the internet
Last edited: 8 Jun 2025 Object ID: 57225
https://kulturdb.de/en/objekt/57225-franzenheim-vorderste-platzhecke
Nearby
The nearest objects
Field Names
Auf der Platz
Field Names
Hinterste Platzhecke
Field Names
Probacherbornheck
Field Names
Pfaffenkaul
Field Names
Bei Probachsborn
Field Names
In den Buchenlängten
Field Names
Im Faulenberg
Field Names