Oratoires et stations du chemin de croix · XXe siècle

Dankkreuz Im Gründchen

  • Mannebach (Trier-Saarburg), Mannebach
  • 1948

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Das Kreuz steht ca. 100 m östlich der Kreisstraße in Richtung Fisch, gegenüber dem Tiefbrunnen des Kreiswasserwerkes in einer Waldecke.

Die Stehle aus hellem Sandstein steht auf einem Sandsteinsockel, verziert mit Dreipassbögen und filigranem Blattdekor. Über dem pyramidenartigen Abschluss ein Kreuz mit Kruzifix.Peter Niederkorn hat es 1948 auf seinem Felde aus Dankbarkeit und zur Einlösung seines Gelübdes errichtet, für die glückliche Heimkehr vom Afrikafeldzug im 2. Weltkrieg und aus der Gefangenschaft. Die angebrachte Votivtafel zeugt von diesem Gelübde.

Das Sandsteinkreuz stammt vom alten Friedhof in Mannebach. Es war das Grabkreuz einer Familie aus Kümmern. Unterhalb der jetzigen Schrifttafel kann man noch undeutlich Spuren von verfüllter Schrift erkennen, die auf seine frühere Verwendung als Grabkreuz schließen lassen.

Vor diesem Sandsteinkreuz stand an gleicher Stelle auf einem Steinsockel ein 1,50 m hohes Holzkreuz. Auf diesem war der Spruch zu lesen: "Vertrau auf Gott in jeder Not. Peter Niederkorn, Körrig, aus Dankbarkeit gewidmet. 1948."

Classification

Date
1948
Période
XXe siècle

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Saarburg-Kell
Localité / emplacement
Mannebach
Lieu-dit
Im Gründchen
Coordonnées
WGS 84 : 49.622771, 6.511239 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 37′ 22,0″ N, 6° 30′ 40,5″ E UTM 32 (ETRS89) : E 320255 · N 5499665

Sources

Sources des données

  • Wegekreuze, Kreuzwege in Mannebach und Kümmern. Hrsg: Heimat- & Kulturverein Mannebach - Kümmern. Verfasser: Werner Weber, Mannebach; 2008.

Sur Internet

www.mannebach.info

Crédits photos

  • Image 1: © Werner Weber, Mannebach, 2008.
  • Image 2: © Werner Weber, Mannebach, 2008.

Dernière modification : 7 mars 2009 Identifiant de l'objet : 17046