Bildstock

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Bildstock am Kirchenaufgang. Prächtiger, am Kurzfuss 1745 datierter Sandsteinbildstock. Der in Kassetten gegliederte Schaft trägt an der Vorderseite ein plastisches Fruchtgebinde, an den Seiten Blattmasken. Ein Stierschädel am Kapitell ist vielleicht als Hinweis auf den Beruf des Stifters zu verstehen. Am plastisch schön herausgearbeiteten, geschweift verdachten Aufsatz der Kreuzigungsdarstellung fällt wiederum der in der Region selten dargestellte Trauergestus der Maria auf. [1]

1745 ist dieses Kreuz für die vierte Station der Fronleichnamsprozession errichtet worden. Von hier wurde der eucharistische Segen über Gemeinde und Land gespendet. Die erste Station war an der Büster Kapelle, die zweite an der Dräwer Kapelle und die dritte am Kreuz ob der Kees.

Das gesamte Bildwerk hat die Form einer Monstranz und ist ein in Sandstein gehauener Lobpreis des Altarssakramentes und interpretiert den Hymnus Tantum ergo.

Die Kreuzgruppe steht über einem Rinderkopf. Christus hat die Opfer des alten Bundes abgelöst. Ein mit drei Bandschleifen geziertes Gebinde mit Früchten dient dem Lobpreis Gottes.
An den Seiten des Kreuzschaftes drücken ein plumper Kopf mit Rüssel und aufgebauschte Befiederung das Unvermögen der Sinne zum Erfassen des Geheimnisses des Sakramentes aus. Es ist unbeschreiblich!, sagt die unbeschriftete Tafel unten.

Text des Tantum ergo:
Lasst uns tiefgebeugt verehren ein so großes Sakrament. Dieser Bund wird ewig währen, und der alte hat ein End. Unser Glaube soll uns lehren, was das Auge nicht erkennt.
Gott dem Vater und dem Sohne sei Lob, Preis und Herrlichkeit, mit dem Geist auf höchstem Throne eine Macht und Wesenheit. Singt in lautem Jubeltone göttlicher Dreieinigkeit! Amen

Der Kirchenchor Sankt Gervasius und Protasius Irsch hat die Patenschaft über dieses Kreuz übernommen. [2]

Classification

Localisation