Lieux-dits · Non daté

Herzgraben

Newel, Butzweiler, Kordeler Sraße
Undatiert

Levé topographique prussien (1843–1878)

Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Herzgraben – "Haeazegroof", Petschheazen, = der Hirschkäfer. "petsch()en - gepetscht" = zwicken, kneifen. Das neuhochdeutsche Wort Hirschkäfer stammt erst aus dem 17. Jahrhundert. Der Herzgraben, ehemals ein Hohlweg bestanden mit Bäumen und Sträuchern. [1]

Graben – Geländeeinschnitt, Tal oder Senke. Auch Gräben zur Bewässerung von Wiesen oder der Wasserversorgung der Mühlen. [2]

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: Undatiert
Période: Non daté

Localisation

Arrondissement: Trier-Saarburg
Communauté de communes: Trier-Land
Commune: Newel
Localité / emplacement: Butzweiler
Rue: Kordeler Sraße
Lieu-dit: Ortslage
Coordonnées: WGS 84 : 49.815840, 6.618870 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 48′ 57,0″ N, 6° 37′ 07,9″ E UTM 32 (ETRS89) : E 328709 · N 5520875

Sources

Sources des données

[1] Klaus Pauli: Butzweiler und seine Geschichte. Hrsg. Heimatverein Butzweiler e.V. und Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes, 1993.
[2] Redaktion