Veldnamen · Ongedateerd

Herzgraben

Newel, Butzweiler, Kordeler Sraße
Undatiert

Pruisische topografische kaart (1843–1878)

Tranchot-kaart van het Rijnland (1803–1820)

Van dit object is nog geen afbeelding beschikbaar. Heeft u een foto die u ter beschikking wilt stellen aan de Kulturdatenbank? Foto insturen

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Herzgraben – "Haeazegroof", Petschheazen, = der Hirschkäfer. "petsch()en - gepetscht" = zwicken, kneifen. Das neuhochdeutsche Wort Hirschkäfer stammt erst aus dem 17. Jahrhundert. Der Herzgraben, ehemals ein Hohlweg bestanden mit Bäumen und Sträuchern. [1]

Graben – Geländeeinschnitt, Tal oder Senke. Auch Gräben zur Bewässerung von Wiesen oder der Wasserversorgung der Mühlen. [2]

Classificatie

Thema: Geschiedenis
Categorie: Veldnamen
Datering: Undatiert
Periode: Ongedateerd

Ligging

District: Trier-Saarburg
Verbandsgemeinde: Trier-Land
Gemeente: Newel
Kern / ligging: Butzweiler
Straat: Kordeler Sraße
Veldnaam: Ortslage
Coördinaten: WGS 84: 49.815840, 6.618870 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 48′ 57,0″ N, 6° 37′ 07,9″ O UTM 32 (ETRS89): E 328709 · N 5520875

Bronnen

Gegevensbronnen

[1] Klaus Pauli: Butzweiler und seine Geschichte. Hrsg. Heimatverein Butzweiler e.V. und Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes, 1993.
[2] Redaktion