Inscriptions · Historicisme / Art nouveau

Sankt Amandus u. Sankt Vedastus - Altarinschrift

  • Kordel, Hauptstraße 30
  • 1885
  • Monument classé

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Am östlichen Ende des Hochaltars sind in der Kirche inschriftlich Daten des Kirchenbaues angebracht. Die Inschrift lautet übersetzt:

Die Fundamente dieses Gotteshauses wurden gelegt im Jahre des Herrn 1865 am 23. Oktober unter dem damaligen Pastor Peter Badem. M. Felix Korum, Bischof in Trier weihte das Gotteshaus als erster am 4. Mai 1885, gleicherweise auch den Hochaltar, in den er Reliquien der Trierischen Märtyrer einschloß und auch der heiligen Jungfrau Lioba.[1]

Bild 1 zeigt ein undatiertes Firmbild von Bischof Michael Felix Korum. [Red.]

Classification

Type d'objet
Inscriptions
Date
1885

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Trier-Land
Commune
Kordel
Rue
Hauptstraße 30
Lieu-dit
Bei der Kirch
Coordonnées
WGS 84 : 49.840579, 6.634992 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 50′ 26,1″ N, 6° 38′ 06,0″ E UTM 32 (ETRS89) : E 329955 · N 5523589

Sources

Sources des données

  • [1] Anton Obser: Kordel. Geschichte der Kylltalgemeinde. Hrsg. Ortsgemeinde Kordel, 1982.

Sur Internet

pg-welschbillig.de

Crédits photos

  • Image 1: Von zeitgenössischer Fotograf - Scan altes Firmbild, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=12697199

Dernière modification : 25 nov. 2021 Identifiant de l'objet : 51409