Beeldstokken en kruiswegstaties · Ongedateerd

Barbelskreuz

Wegekreuz an der K28

  • Salm
  • Undatiert

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Der ursprüngliche Aufstellungsort war auf der anderen Seite der Straße auf einem Feld (ca. 2549051 5557313). Dort war es beim Straßenbau "im Weg" und musste deshalb "umziehen". [1]

Dieses Wegekreuz wurde errichtet im Jahr 1888 als Gedächtniskreuz an den Tod der Mutter des Nikolaus Loues aus dem Hause mit dem Hausnamen "Barbels", heutiger EDEKA-Markt Klein.

Es trägt die Inschrift:
Wanderer, stütze dich auf deiner kurzen Lebensreise
auf das Kreuz deines Erlösers.
Wachet und betet, denn ihr wißt nicht,
zu welcher Stunde der Herr kommt.

Es handelt sich um ein Schaftkreuz mit dreiteiligem Aufbau: Podest - Mittelteil - Kreuz. Das Podest dient als Fundament; hier ist auch der 2. Teil der Inschrift angebracht. An dem quaderförmigen Unterbau ist der 1. Teil der Inschrift zu lesen.
Aus dem kapitellartigen Absatz wächst das verzierte Kreuz heraus. Nach der Umsetzung des Kreuzes anläßlich der Flurbereinigung (der vorherige Standort war ca. 30 m weiter rechts an der Straße) befindet sich das Kreuz in relativ gutem Zustand. Der Oberteil des Kreuzes war offensichtlich einmal abgebrochen und ist - allerdings nicht sehr fachmännisch - wieder aufgesetzt worden. [2]

Classificatie

Datering
Undatiert

Ligging

District
Vulkaneifel
Verbandsgemeinde
Gerolstein
Gemeente
Salm
Veldnaam
Auf dem Berg
Coördinaten
WGS 84: 50.149961, 6.686352 (Ligging: exact) WGS 84: 50° 08′ 59,9″ N, 6° 41′ 10,9″ O UTM 32 (ETRS89): E 334712 · N 5557867

Bronnen

Gegevensbronnen

  • [1] Uwe Widera, 54550 Daun, 2009.
  • [2] Chronik der Gemeinde Salm.

Op het internet

salm-vulkaneifel.de

Bronvermelding afbeeldingen

Laatst bewerkt: 4 jan. 2010 Object-ID: 17304