Beeldstokken en kruiswegstaties · Historisme / jugendstil

Bildstock am Brunnenplatz

  • Salm, Brunnenplatz
  • 1910

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Inschrift:

ANNO
1910
ER-
NEUERT
1987 [1]

Bildstock am Brunnenplatz in Unterdorf

Dieses Kreuz wurde errichtet als Gedächtniskreuz an der Gartenmauer des ehrmaligen Hauses Piroth (Kolonialwaren Piroth), das 1986 abgerissen wurde. An dieser Stelle befindet sich jetzt der neue Dorfplatz. Das Kreuz fand nach erfolgter Restaurierung seinen neuen Standort an der Südseite des Platzes unter einer Schieferüberdachung. Auf einem rechteckigen, gegliederten Pfeiler steht: auf einer kapitellartigen Verzierung die Nische mit aufgesetztem Balkenkreuz. In der Nische befindet sich hinter einem Gitterschutz eine neue Muttergottesfigur.

Das Kreuz trug früher die Inschrift Errichtet von der Familie Piroth 1910.
Nach der Restaurierung ist zu lesen: Anno 1910, erneuert 1987.

Die Geschichte des Kreuzes besagt folgendes:
Der Husar Peter Piroth war im Urlaub zu Hause. In Uniform besuchte er die Kirmes in Weidenbach. Bei einer Schlägerei zog er den Degen, ohne ihn allerdings weiterhin zu verwenden. Dieses Vergehen meldete der damalige Lehrer von Weidenbach weiter und Peter Piroth wurde in scharfen Arrest genommen. Aus Dankbarkeit darüber, daß nicht noch mehr daraus geschah, errichtete die Familie Piroth irn Jahre 1910 dieses Kreuz. [2]

Classificatie

Datering
1910

Ligging

District
Vulkaneifel
Verbandsgemeinde
Gerolstein
Gemeente
Salm
Straat
Brunnenplatz
Veldnaam
Ortslage
Coördinaten
WGS 84: 50.150410, 6.691394 (Ligging: exact) WGS 84: 50° 09′ 01,5″ N, 6° 41′ 29,0″ O UTM 32 (ETRS89): E 335074 · N 5557906

Bronnen

Gegevensbronnen

  • [1] Uwe Widera, 54550 Daun, 2009.
  • [2] Homepage der Ortsgemeinde Salm, 2016.

Op het internet

salm-vulkaneifel.de

Bronvermelding afbeeldingen

Laatst bewerkt: 12 sep. 2016 Object-ID: 17313