Beeldstokken en kruiswegstaties · 20e eeuw

Aulkreuz im Auleingang

  • Mehring, Lörsch
  • 1992
  • Musol, Josef

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Stifter des Kreuzes war mein Vater, der Weingutsbesitzer (Martinshof) Josef Zisch, aus Mehring. Dieser Naturfreund stiftete das Kreuz, Gott dankend für die Genesung nach einem Herzinfarkt, den er in der Nähe dieser Stelle erlitten hatte, und im Gedenken an einen verstorbenen guten Freund. Dieser wünschte sich ein Holzkreuz auf dem Mehringer Friedhof. Aber die Friedhofsordnung der Gemeinde sah nur Steinkreuze vor. Also fand Josef Zisch einen Weg dem Wunsch seines verstorbenen Freundes gerecht zu werden und stiftete aus den genannten Gründen heraus im Jahr 1992 das Kreuz. Erbauer des Kreuzes ist Josef Musolf, der Sohn des Verstorbenen.

Die Inschrift der Tafel lautet:
GOTT SCHÜTZE
WALD U. FLUR
FLUSS U. SEEN
U. ALLE DIE
VORÜBERGEHN.

Die schöne Stelle des Kreuzes wurde damals auch schnell abendlicher Treffpunkt der jungen Leute aus Mehring, die mit ihren Mopeds durch die Weinberge bis oben hin fuhren. Die mit der Zeit verrottete Schiefertafel mit der Inschrift wurde im Sommer 2016 durch eine Holztafel ersetzt und das Kreuz in neuen Glanz versetzt. [1]

Classificatie

Datering
1992
Periode
20e eeuw
Maker, bouwmeester, architect, kunstenaar
Musol, Josef

Ligging

Gemeente
Mehring
Kern / ligging
Lörsch
Veldnaam
Aulwald
Coördinaten
WGS 84: 49.819604, 6.805906 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 49′ 10,6″ N, 6° 48′ 21,3″ O UTM 32 (ETRS89): E 342175 · N 5520883

Bronnen

Gegevensbronnen

  • [1] Hans Zisch, 2016.

Op het internet

mehring-mosel.de

Bronvermelding afbeeldingen

Laatst bewerkt: 6 jun. 2024 Object-ID: 26198