Veldnamen · Gotiek

In der Fuchssteinkaul

Waldweiler
Circa 1100 bis circa 1500

Pruisische topografische kaart (1843–1878)

Tranchot-kaart van het Rijnland (1803–1820)

Van dit object is nog geen afbeelding beschikbaar. Heeft u een foto die u ter beschikking wilt stellen aan de Kulturdatenbank? Foto insturen

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Fuchs – Zu althochdeutsch fuhs, mittelhochdeutsch. vuhs starkes Maskulinum ‚Fuchs‘. Namengebend waren Fuchsbaue und Plätze, an denen sich die Füchse bevorzugt aufhielten. Viele historische Belege spiegeln den Lautwandel von /xs/ >/s/ wider. Vereinzelt kann auch der FamN Fuchs namengebend sein. [1]

Steinkaul: mittelhochdeutsch steinkûle = Steingrube. [2]

Classificatie

Thema: Geschiedenis
Categorie: Veldnamen
Datering: Circa 1100 bis circa 1500
Periode: Gotiek

Ligging

District: Trier-Saarburg
Verbandsgemeinde: Saarburg-Kell
Gemeente: Waldweiler
Veldnaam: In der Fuchssteinkaul
Coördinaten: WGS 84: 49.604978, 6.804842 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 36′ 17,9″ N, 6° 48′ 17,4″ O UTM 32 (ETRS89): E 341400 · N 5497026

Bronnen

Gegevensbronnen

[1] © Hessisches Flurnamenarchiv Gießen / Prof. Dr. Hans Ramge
[2] Jungandreas, Wolfgang: Historisches Lexikon der Siedlungs- und Flurnamen des Mosellandes. Hrsg. Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes; 1962.