Inscripties · Ongedateerd
Felsinschrift
- Beschermd monument
Beschrijving
De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.
Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)
Felseninschrift Igel, westlich des Ortes nach 1847 in den Fels gehauene Inschrift; Zeitdokument, nach 1847. [1]
In dieser Felswand befindet sich eine gut sichtbare Inschrift, die im 19. Jahrhundert dort angebracht wurde, um auf die damaligen schwierigen wirtschaftlichen Verhältnisse hinzuweisen. Laut der Chronik von Aloys Leonardy aus dem Jahr 1972 stammt die Inschrift von Johann Heinz aus Zewen, dessen Initialen "I. H. V. Z." noch erkennbar sind.
Der Text beinhaltet die Getreidepreise verschiedener Jahre und soll auf die Hungersnot in dieser Zeit hinweisen. Im Jahr 1847, kurz vor dem Ausbruch der gescheiterten Revolution von 1848, erreichte der Kornpreis seinen Höchststand im Zeitraum von 1820 bis 1900. Allerdings muss offen bleiben, ob die gesamte Inschrift zum selben Zeitpunkt angebracht wurde. Auf der graphischen Darstellung, datiert auf ca.1920, ist die Jahreszahl 1847 nicht zu erkennen. Bei der Inschrift handelt es sich um ein zeitgeschichtliches
Zeugnis, welches auf Initiative der Familie Ries vor einigen Jahren restauriert wurde. [2]
Classificatie
- Categorie
- Merktekens en gedenktekens
- Objecttype
- Inscripties
- Datering
- Undatiert
- Periode
- Ongedateerd
- Maker, bouwmeester, architect, kunstenaar
- Heinz, Johann; Zewen.
Ligging
- District
- Trier-Saarburg
- Verbandsgemeinde
- Trier-Land
- Gemeente
- Igel
- Veldnaam
- Im Pichter
- Coördinaten
- WGS 84: 49.710730, 6.542280 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 42′ 38,6″ N, 6° 32′ 32,2″ O UTM 32 (ETRS89): E 322817 · N 5509369
Bronnen
Gegevensbronnen
- [1] Denkmalliste des Landes Rheinland-Pfalz (Stand: ).
- [2] Unser Dorf. Mitteilungsblatt des CDU-Ortsverbandes Igel-Liersberg. Ausgabe 3, Dezember 2006.
Op het internet
Bronvermelding afbeeldingen
- Afbeelding 1: K.-H. Weichert in: Unser Dorf. Mitteilungsblatt des CDU-Ortsverbandes Igel-Liersberg. Ausgabe 3, Dezember 2006.
Laatst bewerkt: 25 nov. 2015 Object-ID: 39602
https://kulturdb.de/nl/objekt/39602-igel-felsinschrift
In de omgeving
De dichtstbijzijnde objecten
Vestingen en bunkers
Westwall - Maschinengewehr-Schartenstand
Spoorwegen
Ehemaliger Haltepunkt
Geologische objecten
Igeler Verwerfung - Buntsandsteinfelsen
Vestingen en bunkers
Westwall - Maschinengewehr-Schartenstand
Vestingen en bunkers
Westwall - Maschinengewehr-Schartenstand
Wijngaardlocaties
Im Pichter
Veldnamen
Zwischen den Dörfern
Katholieke kerken