Straatnamen · 20e eeuw

Paulipeadchi

Weg von Butweiler zum ehmaligen Bahnhof Ramstein

Newel, Butzweiler
1933
Pauli, Johann

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Der Gemeinderat befasste sich am 2. Juli 1933 mit der Frage über einen Zugangsweg zur neuen Eisenbahnhaltestelle, dem Bahnhof Ramstein.

Er war nur zu erreichen über sehr schlechte Wege, dem Kyllweg, oder über die Burg Ramstein, was wiederum einen Umweg bedeutete. Der Rat redete, mein Vater tat etwas. Er schaffte eine Verbindung, einen Pfad, von der Kordeler Straße durch den Erl. Der Weg links an den Wasserfällen vorbei, der sehr gut fahr- und begehbar war, endete aber an der Banngrenze.

[...] Der Volksmund nannte gleich diesen Pfad "Paulipeadchi" (nach dem Krieg marschierten bis zu hundert Personen an einem Tag über diesen Pfad). [1]

Classificatie

Thema: Geschiedenis
Categorie: Plaatsnamen / plaatselijke geschiedenis
Objecttype: Straatnamen
Datering: 1933
Periode: 20e eeuw
Maker, bouwmeester, architect, kunstenaar: Pauli, Johann

Ligging

District: Trier-Saarburg
Verbandsgemeinde: Trier-Land
Gemeente: Newel
Kern / ligging: Butzweiler
Veldnaam: An der Butzerbach
Coördinaten: WGS 84: 49.822070, 6.628690 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 49′ 19,5″ N, 6° 37′ 43,3″ O UTM 32 (ETRS89): E 329437 · N 5521545

Bronnen

Gegevensbronnen

[1] Klaus Pauli: Butzweiler und seine Geschichte. Hrsg. Heimatverein Butzweiler e.V. und Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes, 1993.
[2] Alfred Lieser, Kordel, 2018.