Veldnamen · Historisme / jugendstil

Maarwies

Trier, Ehrang-Quint
1856

Pruisische topografische kaart (1843–1878)

Tranchot-kaart van het Rijnland (1803–1820)

Van dit object is nog geen afbeelding beschikbaar. Heeft u een foto die u ter beschikking wilt stellen aan de Kulturdatenbank? Foto insturen

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Hinter der Maarwies auf den Kirschengraben (1856). Maarwies und Maarhübel. Auf dem Maarhüwel (1737/77).

Maar, mundartlich Moar, aus lat. mare = stehendes Gewasser, auch: Teich. 'Maarwies' und 'Maarhübel' erscheinen 1811 entspr. mundartlich Form, als 'Moorwies' und 'Moorhübel'.

Hübel = Hügel.

Hier befand sich ein großer Sumpf, lt. Antz, auf dem sich die Jugend im Winter zum Eislauf einfand und der beim Bau der Bahn zugeschüttet wurde. In der Nähe das Moorhübelskreuz (Volksmund) oder Warmhiebelskreutz (Gerichtsprotokoll 18. Jahrhundert). 1737 heißt es "Kreitzchen bey dem Weg, so in den Paltzer Wald gehet". [1]

Classificatie

Thema: Geschiedenis
Categorie: Veldnamen
Datering: 1856
Periode: Historisme / jugendstil

Ligging

District: Stad Trier
Verbandsgemeinde: Verbandsfreie Gemeinde Trier
Stad: Trier
Kern / ligging: Ehrang-Quint
Veldnaam: [Bahngelände]
Coördinaten: WGS 84: 49.800754, 6.685594 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 48′ 02,7″ N, 6° 41′ 08,1″ O UTM 32 (ETRS89): E 333456 · N 5519048

Bronnen

Gegevensbronnen

[1] Werner Schuhn: Ehrang. Landschaft, Geschichte, Gegenwart. Trier, 1989. Hrsg. Arbeitsgemeinschaft für Landesgeschichte und Volkskunde des Trierer Raumes. Sonderausgabe der Trierer Heimat.