Flurnamen · Undatiert
Hinterm Werth
© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0
Zu diesem Objekt liegt noch kein Bild vor. Haben Sie eine Aufnahme, die Sie der Kulturdatenbank zur Verfügung stellen möchten? Bild einsenden
Beschreibung
Zu althochdeutsch warid, werid ‚Insel‘, mittelhochdeutsch wert st. M. ‚Insel, Halbinsel, erhöhtes, wasserfreies Land zwischen Sümpfen, Ufer‘. [1]
Werder (Landschaft)
Der Werder (seltener auch das Werder), auch Werth genannt, ist eine topografische Bezeichnung. Sie wird für Inseln gebraucht, die zwischen Flüssen oder stehenden Gewässern liegen. Weiterhin bezeichnet Werder eingedeichtes oder aus Sumpf trockengelegtes und als Moorbesiedlung urbar gemachtes Land. In Namen finden sich noch -werth, -wörth, -ward und ähnliche Formen.
Etymologie:
Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert in der Bedeutung "Flussinsel" nachgewiesen. Die althochdeutsche Form war uuerid. Das zugrundeliegende westgermanische Wort für "Flussinsel" kann maskulin (waruþa-) oder Neutrum (waruþaz) gewesen sein. Im Altenglischen wurde waroþ ("Strand", "Ufer") daraus.
Aus welchem lexikalischen Kern die Bezeichnung sich herleitet, ist unklar. Erwogen wird einerseits das Verb wehren, althochdeutsch werien, altnordisch verja, gotisch warjan, (ur)germanisch möglicherweise war-ija-. Es kommt aber auch eine Verwandtschaft mit dem altnordischen ver und dem altenglischen waer infrage, beide sowohl für "Meer" als auch für "Land am Wasser" verwendet. [2]
Einordnung
- Bereich
- Geschichte
- Kategorie
- Flurnamen
- Zeit
- Undatiert
- Epoche
- Undatiert
Lage
- Landkreis
- Trier-Saarburg
- Verbandsgemeinde
- Schweich an der römischen Weinstraße
- Gemeinde
- Pölich
- Flurname
- Hinterm Werth
- Koordinaten
- WGS 84: 49.799920, 6.856260 (Lage: Genau) WGS 84: 49° 47′ 59,7″ N, 6° 51′ 22,5″ O UTM 32 (ETRS89): E 345734 · N 5518590
Quellen
Datenquellen
- [1] © Hessisches Landesamt für geschichtliche Landeskunde
- [2] Seite "Werder (Landschaft)". In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 6. Oktober 2014, 20:52 UTC. URL: http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Werder_(Landschaft)&oldid… (Abgerufen: 16. Oktober 2014, 23:48 UTC)
Im Internet
Letzte Bearbeitung: 29.07.2025 Objekt-ID: 35456
https://kulturdb.de/objekt/35456-poelich-hinterm-werth
In der Umgebung
Die nächstgelegenen Objekte
Wasserversorgung
Römische Wasserleitung (Qanat) von Pölich
Vermessung
Leugenstein an der Römerstraße
Bäuerliche Wohn- und Wirtschaftsgebäude
Hofanwesen
Siedlungen
Römische Spolie
Weinbaulagen
Im jungen Weinberg
Rohstoffgewinnung und -verarbeitung
Ehemaliger Schieferstollen
Aussichtspunkte
Aussichtspunkt
Bildstöcke und Kreuzwegstationen