Flurnamen · Barock / Rokoko

In der Wolfskaul

Welschbillig, Hofweiler
1720

Preußische Landesaufnahme (1843–1878)

Kartenaufnahme der Rheinlande (1803–1820)

Zu diesem Objekt liegt noch kein Bild vor. Haben Sie eine Aufnahme, die Sie der Kulturdatenbank zur Verfügung stellen möchten? Bild einsenden

Beschreibung

1720: Zur Wolffs kauhl [1]

Flurnamen wie Wolfskaul verweisen in der Hofweiler Gemarkung auf eigentümliche Berührungen zur Natur in frühen Zeiten. Wölfe gab es in Teilen der Eifel noch bis weit ins 19. Jahrhundert. Man versuchte sie in Fallgruben und mit Schlingen zu fangen. Prämien waren auf Abschüsse ausgesetzt. [2]

Wolf: Wohl größtenteils zu althochdeutsch mittelhochdeutsch wolf st. M. ‚Wolf‘. Die Namen erinnern an bezeugte oder vermutete Aufenthaltsorte der Tiere. Die große Bedeutung der Wölfe und das Ausmaß der oft eingebildeten Bedrohung für die Menschen spiegelt sich in der Häufigkeit der Namen, insbesonders in der Vielfalt der Kombinationstypen wider. So weisen etwa Wolfsgarten, -grube, -kaute oder -loch auf Fallen zum Fangen der Wölfe hin. [3]

1817 wurde im damaligen Regierungsbezirk Trier 159 Wölfe erlegt und hierfür 1020 Thaler Prämien gezahlt. 1832 wurden nur noch 36 Wölfe erlegt für die 228 Thaler gezahlt wurden. [4]

Einordnung

Bereich: Geschichte
Kategorie: Flurnamen
Zeit: 1720
Epoche: Barock / Rokoko

Lage

Landkreis: Trier-Saarburg
Verbandsgemeinde: Trier-Land
Gemeinde: Welschbillig
Ortsteil / Lage: Hofweiler
Flurname: In der Wolfskaul
Koordinaten: WGS 84: 49.862250, 6.626150 (Lage: Genau) WGS 84: 49° 51′ 44,1″ N, 6° 37′ 34,1″ O UTM 32 (ETRS89): E 329396 · N 5526018

Quellen

Datenquellen

[1] Grund- und Extraktenbuch von 1720 LHAKo 1C Br. 15332
[2] Rudolf Müller: Hofweiler. Ein Eifeldorf und seine Geschichte. Hrsg. Vom Heimat- und Kulturverein Hofweiler e.V., 2009. ISBN 978-3-00-029721-2
[3] Hessisches Flurnamenarchiv Gießen / Prof. Dr. Hans Ramge
http://lagis.online.uni-marburg.de/de/help/info/sn/mhfb?lemma=Wolf
[4] Übersicht der von 1816 bis 1832 erlegten Wölfe und der dafür gezahlten Prämien. In: Pfalzel - Geschichte und Gegenwart. Hrsg.: Arbeitsgemeinschaft Pfalzeler Chronik, 1989.