Field Names · Undated

Auf dem Todtenmann

  • Gerolstein, Büscheich
  • Undatiert
No picture yet
Prussian survey map (1843–1878)
No picture yet
Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Toter Mann (Mit unserem Dialekt: Dude Mahn). Hierzu ist folgende Geschichte überliefert: Ein Mann aus Büscheich nahm als Söldner an den spanischen Erbfolgekriegen (1701-1714) teil. Als er nach den Strapazen des Krieges und einer langen beschwerlichen Heimkehr zu Hause anklopfte, waren seine Eltern verstorben und seine Schwester erkannte in dem rauhen, bärtigen Mann ihren Bruder nicht. Obwohl sie ihn doch aufgenommen hatte, ihn pflegte und umsorgte, blieb er ein gebrochener Mann. Er ging seine eigenen Wege, alle mieden ihn scheu. Seine Schwester vertraute ihm die Aufsicht über ihr Vieh an. Bei seinem Vieh sah man ihn sitzen, sinnend den Kopf in die Hände gestützt, in die Ferne starren. So fand man ihn eines Tages dort sitzen, unbeweglich, auch noch als es Abend wurde. Als einer aus dem Dorf ihn fragte, warum er so lange hier sitze und das Vieh nicht nach Hause bringe, bekam er keine Antwort. Als er ihn schüttelte, spürte er den kalten Hals und wusste, dass hier ein toter Mann saß. Seit dem heißt diese Stelle "Toter Mann". [1]

Classification

Subject area
History
Category
Field Names
Date
Undatiert
Period
Undated

Location

District
Vulkaneifel
Locality / location
Büscheich
Field name
Auf dem Todtenmann
Coordinates
WGS 84: 50.191410, 6.673440 (Position: exact) WGS 84: 50° 11′ 29.1″ N, 6° 40′ 24.4″ E UTM 32 (ETRS89): E 333933 · N 5562504

Sources

Data sources

  • [1] Heimatbuch des ehemaligen Lehrers Diehl aus dem Jahre 1925.

On the internet

gerolstein.org/de/gerolstein-stadtteile/buescheich.html

Last edited: 22 Dec 2016 Object ID: 42631