Kulturdatenbank Trier Region

Field Names · Undated

In der Hasendell

  • Birresborn, Rom
  • Undatiert
No picture yet
Prussian survey map (1843–1878)
No picture yet
Tranchot survey of the Rhineland (1803–1820)

© GeoBasis-DE / LVermGeoRP, dl-de/by-2-0

There is no picture of this object yet. Do you have a photo that you would like to make available to the Kulturdatenbank? Submit a picture

Description

This description is only available in German.

Translate with Google opens this page in Google Translate (external service)

Hasen – Bedeutung: Der Feldhase ist ein bei uns häufig vorkommendes Wildtier. Flurnamen mit dem Wort Hasen sind ebenfalls recht häufig
und zeigen Stellen an, an denen sich viele Hasen aufhalten. [1]

Delle – Bedeutung: Flache, kleine Bodensenkung im Gelände, Talmulde, Schlucht, Hohlweg, besonders kleine Mulde in Acker und Wiese, oft etwas sumpfig, aber ohne fließendes Wasser. [2]

Classification

Subject area
History
Category
Field Names
Date
Undatiert
Period
Undated

Location

District
Vulkaneifel
Collective municipality
Gerolstein
Municipality
Birresborn
Locality / location
Rom
Field name
In der Hasendell
Coordinates
WGS 84: 50.164126, 6.673325 (Position: exact) WGS 84: 50° 09′ 50.9″ N, 6° 40′ 24.0″ E UTM 32 (ETRS89): E 333831 · N 5559471

Sources

Data sources

  • [1] Jiří Hönes – www.schlehengrund.net – 2012.
  • [2] Heinrich Dittmaier: Rheinische Flurnamen. Ludwig Röhrscheid Verlag, Bonn, 1963.

On the internet

birresborn.de

Last edited: 18 Feb 2024 Object ID: 45257

https://kulturdb.de/en/objekt/45257-birresborn-in-der-hasendell

Nearby

The nearest objects