Lieux-dits · Non daté

Unter der Geisley

  • Kordel, Burg Ramstein
  • Undatiert

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Bei der Katastereintragung hatte man offensichtlich Schwierigkeit mit der Kordeler Sprache, die den Felsen mit "Geischley" bezeichnet. Man verstand darunter "Geisley" und benannte den Felsen so. Doch nicht die Ziege, sondern der Geiervogel, der der Wildheit des Felsens eher entsprach, ist der richtige Namensgeber. [1]

Classification

Thème
Histoire
Catégorie
Lieux-dits
Date
Undatiert
Période
Non daté

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Trier-Land
Commune
Kordel
Localité / emplacement
Burg Ramstein
Lieu-dit
Unter der Geisley
Coordonnées
WGS 84 : 49.822303, 6.651545 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 49′ 20,3″ N, 6° 39′ 05,6″ E UTM 32 (ETRS89) : E 331081 · N 5521520

Sources

Sources des données

  • [1] Anton Obser: Kordel. Geschichte der Kylltalgemeinde. Hrsg. Ortsgemeinde Kordel, 1982.

Sur Internet

burgramstein.de

Crédits photos

  • Image 1: © Peter Valerius, Kordel, 2015.
  • Image 2: © Peter Valerius, Kordel, 2015.
  • Image 3: © Peter Valerius, Kordel, 2015.

Dernière modification : 15 juil. 2020 Identifiant de l'objet : 18318