Kulturdatenbank Région de Trèves

Lieux-dits · Non daté

Im Kappesgarten

  • Gerolstein, Lehnenbachtal
  • Undatiert
Im Kappesgarten
Fredy Lange (1933). Sammlung Wilma Herzog, Gerolstein, 2017. © Edith Lange-Löckenhoff.

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Kappes - Bedeutung: Kohl, Brascia capitata; bezeichnet die Nutzungsart des betreffenden Grundstücks. [1]

Dieses treffliche Fredy-Lange-Foto aus dem Jahr 1933 zeigt den “Kappesgarten”, der damals meinen Großeltern gehörte und durch sie mit Obstbäumen bepflanzt wurde.
Direkt oberhalb der länglichen Hecke verläuft die Gerolstraße und unterhalb des Kappesgartens die Lenebach. (In unserer Mundart heißt es ja “die Bach”.
Also ganz ideal, um den “Kappes” mit Wasser zu versorgen. [2]

Classification

Thème
Histoire
Catégorie
Lieux-dits
Date
Undatiert
Période
Non daté

Localisation

Arrondissement
Vulkaneifel
Rue
Lehnenbachtal
Lieu-dit
Im Kappesgarten
Coordonnées
WGS 84 : 50.219672, 6.669488 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 13′ 10,8″ N, 6° 40′ 10,2″ E UTM 32 (ETRS89) : E 333750 · N 5565654

Sources

Sources des données

  • [1] Heinrich Dittmaier: Rheinische Flurnamen. Ludwig Röhrscheid Verlag, Bonn, 1963.
  • [2] Wilma Herzog, Gerolstein, 2017.

Sur Internet

gerolstein.de

Crédits photos

  • Image 1: Fredy Lange (1933). Sammlung Wilma Herzog, Gerolstein, 2017. © Edith Lange-Löckenhoff.

Dernière modification : 27 sept. 2017 Identifiant de l'objet : 41703

https://kulturdb.de/fr/objekt/41703-gerolstein-im-kappesgarten

À proximité

Les objets les plus proches