Lieux-dits · Non daté

Aspelsheldchen

Wallenborn
Undatiert

Levé topographique prussien (1843–1878)

Carte de Tranchot des pays rhénans (1803–1820)

Il n'y a pas encore de photo de cet objet. Disposez-vous d'une photo que vous souhaiteriez mettre à la disposition de la Kulturdatenbank ? Envoyer une photo

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Aspe(l) – Espe, Zitterpappel (populus tremula); sie hat beim Tod Christi mit den andern Bäumen nicht getrauert, sondern die Blätter lustig hin und herbewegt, dafür kann sie in alle Ewigkeit nicht zur Ruhe kommen. [1]

Mit "Held" ist eine geneigte, abhängende Stelle gemeint. [2]

Classification

Thème: Histoire
Catégorie: Lieux-dits
Date: Undatiert
Période: Non daté

Localisation

Arrondissement: Vulkaneifel
Communauté de communes: Daun
Commune: Wallenborn
Lieu-dit: Aspelsheldchen
Coordonnées: WGS 84 : 50.152870, 6.728568 (Position : exacte) WGS 84 : 50° 09′ 10,3″ N, 6° 43′ 42,8″ E UTM 32 (ETRS89) : E 337737 · N 5558098