Kulturdatenbank Regio Trier

Beeldstokken en kruiswegstaties · Renaissance

Nischenkreuz

  • Newel, Butzweiler, Trierer Straße / Im Rollsgarten
  • 1635
Nischenkreuz
© Mona Idems, Kordel, 2018.
Nischenkreuz – Afbeelding 2
© Mona Idems, Kordel, 2018.
Nischenkreuz – Afbeelding 3
© Mona Idems, Kordel, 2018.
Nischenkreuz – Afbeelding 4
© Mona Idems, Kordel, 2018.
Nischenkreuz – Afbeelding 5
© Mona Idems, Kordel, 2018.

Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

In einen sich verbreiternden spitzbogigen Nischenaufbau übergehender, rechteckiger Pfeilerschaft aus Sandstein. Die tiefe Nische schließt ein Balkenkreuz ab, das in der Mitte ein Herzrelief und an den Kreuzbalken Blütenrosetten und das IHS-Zeichen trägt. Am Schaft die Inschrift:

1635
BACKES
CLAS VND
SEIN HVS
FRAW OLV
HABEN DIS
ZUR EHRE GOTTES
MACHEN LASSEN

Das Kreuz entspricht in Form, Alter und Schmuck dem Kreuz an der Westseite des Dorfes, was auf einen nicht bekannten Zusammenhang hinweist. [1][2]

Classificatie

Datering
1635

Ligging

Verbandsgemeinde
Trier-Land
Gemeente
Newel
Kern / ligging
Butzweiler
Straat
Trierer Straße / Im Rollsgarten
Veldnaam
Ortslage
Coördinaten
WGS 84: 49.811130, 6.616347 (Ligging: exact) WGS 84: 49° 48′ 40,1″ N, 6° 36′ 58,8″ O UTM 32 (ETRS89): E 328510 · N 5520357

Bronnen

Gegevensbronnen

  • [1] Homepage der Gemeinde Newel
  • [2] Butzweiler und seine Umgebung. Hrsg. Heimatverein Butzweiler e.V. 2001. Veränderter Nachdruck von 2004.

Op het internet

heimatverein-butzweiler.de

Bronvermelding afbeeldingen

Laatst bewerkt: 29 mei 2025 Object-ID: 141

https://kulturdb.de/nl/objekt/141-newel-nischenkreuz

In de omgeving

De dichtstbijzijnde objecten