Beschrijving

De beschrijving is uitsluitend in het Duits beschikbaar.

Vertalen met Google opent deze pagina in Google Translate (externe dienst)

Mundartlich: „Kuckischbersch“. Vordergründig abgeleitet von Kuckuck, also: „Berg, wo der Kuckuck ruft“. Im Rheinland wird der Kuckuck auch Kuckes, Kucks, Guckes oder Gucks genannt. An dieser Stelle sei aber noch eine ganz anderes Deutung vorgestellt: Von der Anhöhe bietet sich ein weiter Überblick über die gesamte Aueler Gemarkung. In der alten Grenzbeschreibung von Auel aus dem Jahr 1708 ist dokumentiert, dass sich das Schöffengericht auf „Mattert“ (heutiger FN: „Acht“), also in unmittelbarer Nähe des Kuckersbergs versammelt hat und von dort aus den gesamten Grenzverlauf beschrieben hat. Könnte es also nicht sein, dass der Flurname den Berg bezeichnet, von dem aus „geguckt“ wird, also die Gemarkung besichtigt und sodann genau umschrieben wird? Der „Kucker“ wäre also gar nicht ein Vogel, sondern der inspizierende und Recht weisende Schöffe. Im Hinblick auf die erhebliche rechtliche und wirtschaftliche Bedeutung der Grenzbeschreibung ist diese Alternative immerhin bedenkenswert. [1]

Classificatie

Ligging

District

Vulkaneifel

Verbandsgemeinde

Gerolstein

Gemeente

Steffeln

Kern / ligging

Auel

Veldnaam

Auf Kuckersberg

Coördinaten

WGS 84: 50.276597, 6.595150 (Ligging: exact) WGS 84: 50° 16′ 35,7″ N, 6° 35′ 42,5″ O UTM 32 (ETRS89): E 328651 · N 5572151

Auf Kuckersberg

Beschrijving

Classificatie

Ligging

Bronnen

Gegevensbronnen

Op het internet

In de omgeving

Vulkan Aueler Maar

Aueler Maar

Im Ellgenborn

Auf dem Geisbüsch

In der Schlack

Jenseits der Steinenbrück

Auf den krummen Stückern

In der Irrenwies