Oratoires et stations du chemin de croix · Néoclassicisme

Wegekreuz am Firstweg

  • Mannebach (Trier-Saarburg), Mannebach
  • 1808

Description

La description n'est disponible qu'en allemand.

Traduire avec Google ouvre la page dans Google Traduction (service externe)

Auf der höchsten Erhebung des Firstwaldes, westlich des Weges zum Steffeskreuz.

Auf einem Sandsteinsockel steht eine fein gearbeitete Stehle mit giebelartigem Abschluss. Über den Zweck und die Bestimmung des Kreuzes ist leider nichts Näheres bekannt. Die stark verwitterte Inschrift laut: "Gelobt sei Jesus Christus – Das Kreuz besteht – Die Welt vergeht – Errichtet zu Ehren Christi - im Jahre 18?? Von einem frommen Christ.
Seitlich unterhalb des Aufsatzkreuzes ist die Jahreszahl 1808 eingemeißelt.

An einer Seite des Setzsteines unterhalb des Abschlusskreuzes sind in Keilschrift Buchstaben und römische Ziffern eingemeißelt Bei den Buchstaben F.M. könnte es sich um die Initialen des Stifters und zusätzlich um sein Hauszeichen (VA) handeln. Die römischen Ziffern DCCCXXII= 822…März können dem Errichtungsjahr nicht zugeordnet werden.

Das Aufsatzkreuz stammt von einem anderen Kreuz und wurde 2006 angebracht. Das Wegekreuz wurde gleichzeitig renoviert. Das ursprüngliche Abschlusskreuz soll im Waldboden vergraben liegen.

Classification

Date
1808

Localisation

Arrondissement
Trier-Saarburg
Communauté de communes
Saarburg-Kell
Localité / emplacement
Mannebach
Lieu-dit
Forstwald
Coordonnées
WGS 84 : 49.625307, 6.519058 (Position : exacte) WGS 84 : 49° 37′ 31,1″ N, 6° 31′ 08,6″ E UTM 32 (ETRS89) : E 320829 · N 5499928

Sources

Sources des données

  • Wegekreuze, Kreuzwege in Mannebach und Kümmern. Hrsg: Heimat- & Kulturverein Mannebach - Kümmern. Verfasser: Werner Weber, Mannebach; 2008.

Sur Internet

www.mannebach.info

Crédits photos

  • Image 1: © Werner Weber, Mannebach, 2008.
  • Image 2: © Werner Weber, Mannebach, 2008.
  • Image 3: © Werner Weber, Mannebach, 2008.

Dernière modification : 6 janv. 2010 Identifiant de l'objet : 17050