Flurnamen · Renaissance

In der Seelacht

Ralingen, Kersch, Zur Heide
1509

Preußische Landesaufnahme (1843–1878)

Kartenaufnahme der Rheinlande (1803–1820)

Zu diesem Objekt liegt noch kein Bild vor. Haben Sie eine Aufnahme, die Sie der Kulturdatenbank zur Verfügung stellen möchten? Bild einsenden

Beschreibung

yn der sigell aychten 1509, siegell acht 1625, zehlach 1810

Bedeutung:
Se(e)l, Siel = 1. Niederung, feuchte Wiese (hier tiefste Stelle des Sattels zwischen Ernstberg und Müßigerberg)
2. Zusammenhang.mit Seelenäcker, -felder, die zum Heile der Seele eines Verstorbenen gestiftet worden sind; hier wurde um 1900 ein fränkisches Gräberfeld entdeckt;
3. sele-hof = Salhof (mhd.), hier in der Bed.: Herrengut (die Seelacht liegt
hinter dem Schultheißenhof. [1]

Einordnung

Bereich: Geschichte
Kategorie: Flurnamen
Zeit: 1509
Epoche: Renaissance

Lage

Landkreis: Trier-Saarburg
Verbandsgemeinde: Trier-Land
Gemeinde: Ralingen
Ortsteil / Lage: Kersch
Straße: Zur Heide
Flurname: In der Seelacht
Koordinaten: WGS 84: 49.794690, 6.544506 (Lage: Genau) WGS 84: 49° 47′ 40,9″ N, 6° 32′ 40,2″ O UTM 32 (ETRS89): E 323283 · N 5518697